Англо-русский Русско-английский экономический словарь - budgeting

фин., упр. бюджетирование (процесс составления бюджета и контроля за его исполнением) Decision makers can use budgeting for strategic planning, implementation, and control. — Лица, принимающие решения, могут использовать бюджетирование для стратегического планирования, реализации планов и контроля за их исполнением. The most critical estimate made during budgeting involves the amount of loans outstanding and cash in the bank that is projected to be held throughout the year, and the relative rate each of those balances will earn. — Наиболее важные оценки, производимые в ходе бюджетирования, касаются величины непогашенных займов и остатка средств на банковских счетах, которые планируется поддерживать в течение всего года, а также соответствующая ставка, по которой на каждый из этих остатков будут начисляться проценты. See: activity-based budgeting, incremental budgeting, continuous budgeting, zero-based budgeting, cost budgeting, capital budgeting, bottom-up budgeting, financial planning, budget planning, budget programming, affordable method, competitive-parity method, objective-and-task method, budget process BUDGETING сущ. составление сметы; составление бюджета - budgeting line - budgeting of manufacturing and volume variances - groundup budgeting - profit budgeting - zero-base budgeting BUDGETING фин., упр. бюджетирование (процесс составления бюджета и контроля за его исполнением) Decision makers can use budgeting for strategic planning, implementation, and control. — Лица, принимающие решения, могут использовать бюджетирование для стратегического планирования, реализации планов и контроля за их исполнением. The most critical estimate made during budgeting involves the amount of loans outstanding and cash in the bank that is projected to be held throughout the year, and the relative rate each of those balances will earn. — Наиболее важные оценки, производимые в ходе бюджетирования, касаются величины непогашенных займов и остатка средств на банковских счетах, которые планируется поддерживать в течение всего года, а также ставки, в соответствии с которой на те и на другие остатки будут начисляться проценты. See: "activity-based budgeting, "incremental budgeting, "continuous budgeting, "zero-based budgeting, "cost budgeting, "capital budgeting, "bottom-up budgeting, financial planning, budget planning, budget programming, "affordable method, "competitive-parity method, "objective-and-task method, budget process